| Jour | Séances | |
| 28/05 | -11:45 - 16:40 - | |
| 29/05 | -19:20 - | |
| Jour | Séances | |
| 28/05 | -14:05 - 18:30 - 21:00 - | |
| 29/05 | -14:15 - 19:30 - 21:50 - | |
| Jour | Séances | |
| 28/05 | -13:55 (*) - 18:50 (*) - 21:30 (*) - | |
| 29/05 | -14:00 (*) - 16:40 (*) - 21:30 (*) - | |
| (*) Version originale | ||
| Jour | Séances | |
| 28/05 | -12:20 - 17:15 - 21:20 - | |
| 29/05 | -13:40 - 22:10 - | |
Simon, 12 ans, emprunte l'hiver venu la petite télécabine qui relie la plaine industrielle où il vit seul avec sa s?ur Louise, à l'opulente station de ski qui la surplombe. Là-haut, il vole les skis et l'équipement des riches touristes qu'il revend ensuite aux enfants de son immeuble...
| Jour | Séances | |
| 29/05 | -20:10 - | |
| Jour | Séances | |
| 29/05 | -16:00 (*) - 20:00 (*) - | |
| (*) Version originale | ||
| Jour | Séances | |
| 28/05 | -12:00 - | |
| 29/05 | -17:00 - | |
| Jour | Séances | |
| 28/05 | -14:30 - | |
| 29/05 | -13:30 - | |
| Jour | Séances | |
| 28/05 | -19:05 (*) - | |
| 29/05 | -22:00 (*) - | |
| (*) Version originale | ||
| Jour | Séances | |
| 28/05 | -19:20 - | |
| Jour | Séances | |
| 28/05 | -14:40 - | |
| 29/05 | -17:45 - | |
| Jour | Séances | |
| 28/05 | -16:20 - | |
| Jour | Séances | |
| 29/05 | -17:55 - | |
| Jour | Séances | |
| 28/05 | -12:30 - | |
| 29/05 | -15:50 - | |
| Jour | Séances | |
| 28/05 | -21:10 - | |
| Jour | Séances | |
| 28/05 | -17:00 (*) - | |
| (*) Version originale | ||